Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Maman! La trasmission par fruts dute in lenghe furlane
In onde su Telefriuli (canâl 11) ogni vinars
Une produzion di ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e di Telefriuli
Intune cjasute plene di colôrs a vivin Daria e il gjatut Vigji. Ogni dì e ven a cjatâju la lôr amie Chiara e ancje doi personaçs simpatics, il crot inglês Free e la moscje furlane Ulli: insiemi a passin dopodimisdîs une vore divertents là che a cjantin, a zuin, a contin barzaletis e a lein contis.
In cheste pontade: Lis parts dal cuarp (4). Chiara e je a cjase e, dut di un colp, e cole par tiere; cun fadie e rive, duliose, fin li dal telefon par clamâ Daria e domandâi aiût. Daria i fâs un pocjis di domandis par viodi se la robe e je grave ma e capìs che in realtât si trate dome di botis e di tante pôre. Cussì e decît di lâ a cjase sô par cjapâsi cure di jê cun glace e pomade. A cjantin la cjançon “Lis parts dal cuarp” e, cul jutori de ospite Caterina, a fasin il ripàs dai nons des variis parts dal cuarp. Dopo vê viodût l'episodi dal carton animât Tui e Tuie “Lis stelis dai desideris”, vê fat zûcs e induvinei, vê scoltade la leture di “L’acuilon” (Miriam Pupini, ed. La Grame, 2009), Daria si rilasse tal tinel cul so gjatut Vigji e i conte lis aventuris de zornade.
Condutoris e autoris: Daria Miani e Chiara Donada
Cu la partecipazion di: Silvia Piani, Silvia Gazzetta (Free & Ulli) e Caterina Bonanni
Responsabil di produzion pe ARLeF: William Cisilino
Coordenament gjenerâl: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regjie e animazion sigle: Tommaso Ravo
Musichis origjinâls: Flaviano Miani (musiche), Daria Miani (peraulis)
Consulence linguistiche e otimizazion: Michele Calligaris e Linda Picco – Sportel regjonâl pe lenghe furlane/Calt
Durade: 20 minûts cirche
Contats:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com
Maman! La trasmission par fruts dute in lenghe furlane
In onde su Telefriuli (canâl 11) ogni vinars
Une produzion di ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e di Telefriuli
Intune cjasute plene di colôrs a vivin Daria e il gjatut Vigji. Ogni dì e ven a cjatâju la lôr amie Chiara e ancje doi personaçs simpatics, il crot inglês Free e la moscje furlane Ulli: insiemi a passin dopodimisdîs une vore divertents là che a cjantin, a zuin, a contin barzaletis e a lein contis.
In cheste pontade: Lis parts dal cuarp (4). Chiara e je a cjase e, dut di un colp, e cole par tiere; cun fadie e rive, duliose, fin li dal telefon par clamâ Daria e domandâi aiût. Daria i fâs un pocjis di domandis par viodi se la robe e je grave ma e capìs che in realtât si trate dome di botis e di tante pôre. Cussì e decît di lâ a cjase sô par cjapâsi cure di jê cun glace e pomade. A cjantin la cjançon “Lis parts dal cuarp” e, cul jutori de ospite Caterina, a fasin il ripàs dai nons des variis parts dal cuarp. Dopo vê viodût l'episodi dal carton animât Tui e Tuie “Lis stelis dai desideris”, vê fat zûcs e induvinei, vê scoltade la leture di “L’acuilon” (Miriam Pupini, ed. La Grame, 2009), Daria si rilasse tal tinel cul so gjatut Vigji e i conte lis aventuris de zornade.
Condutoris e autoris: Daria Miani e Chiara Donada
Cu la partecipazion di: Silvia Piani, Silvia Gazzetta (Free & Ulli) e Caterina Bonanni
Responsabil di produzion pe ARLeF: William Cisilino
Coordenament gjenerâl: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regjie e animazion sigle: Tommaso Ravo
Musichis origjinâls: Flaviano Miani (musiche), Daria Miani (peraulis)
Consulence linguistiche e otimizazion: Michele Calligaris e Linda Picco – Sportel regjonâl pe lenghe furlane/Calt
Durade: 20 minûts cirche
Contats:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com