Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Maman! La trasmission par fruts dute in lenghe furlane In onde su Telefriuli (canâl 11) ogni vinars
Une produzion di ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e di Telefriuli
Intune cjasute plene di colôrs a vivin Daria e il gjatut Vigji. Ogni dì e ven a cjatâju la lôr amie Chiara e ancje Siôr Timp, un personaç une vore stravagant: insiemi a passin dopodimisdîs une vore divertents là che a cjantin, a zuin, a contin barzaletis e a lein contis.
In cheste pontade: La Gnot dai muarts (3). Siôr Timp si sta preparant pe Gnot dai muarts, al recite la sô formule magjiche e al propon l'induvinel. Daria e Chiara a son daûr a fâ un lavorut par cheste ocasion: lis crepis cu lis sioris! E a fevelin di cemût che “scherçut o dolçut” e sedi une usance che e ricuarde il zîr di cuestue dai fruts di une volte in Friûl. Chiara e propon a Daria di viodi un video su lis tradizions furlanis pe Gnot dai muarts, e cussì a scuvierzin la sô origjin e tantis usancis de culture tradizionâl leadis a chê gnot particolâr. Finît il video, a cjantin insiemi “La gnot dai muarts” e Daria, dute contente pes tantis robis che e à imparât cul video di Chiara, lis condivît cun Vigji.
Condutoris e autoris: Daria Miani e Chiara Donada Cu la partecipazion di: Manuel Buttus Responsabil di produzion pe ARLeF: William Cisilino Coordenament gjenerâl: Vittorio Vella (Deltastudios) Regjie: Tommaso Ravo Musichis origjinâls: Flaviano Miani (musiche), Daria Miani (peraulis) Animazion sigle: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia Consulence linguistiche e otimizazion: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas) Durade: 20 minûts cirche
Contats: arlef@regione.fvg.it maman@tvstar.com
Maman! La trasmission par fruts dute in lenghe furlane In onde su Telefriuli (canâl 11) ogni vinars
Une produzion di ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e di Telefriuli
Intune cjasute plene di colôrs a vivin Daria e il gjatut Vigji. Ogni dì e ven a cjatâju la lôr amie Chiara e ancje Siôr Timp, un personaç une vore stravagant: insiemi a passin dopodimisdîs une vore divertents là che a cjantin, a zuin, a contin barzaletis e a lein contis.
In cheste pontade: La Gnot dai muarts (3). Siôr Timp si sta preparant pe Gnot dai muarts, al recite la sô formule magjiche e al propon l'induvinel. Daria e Chiara a son daûr a fâ un lavorut par cheste ocasion: lis crepis cu lis sioris! E a fevelin di cemût che “scherçut o dolçut” e sedi une usance che e ricuarde il zîr di cuestue dai fruts di une volte in Friûl. Chiara e propon a Daria di viodi un video su lis tradizions furlanis pe Gnot dai muarts, e cussì a scuvierzin la sô origjin e tantis usancis de culture tradizionâl leadis a chê gnot particolâr. Finît il video, a cjantin insiemi “La gnot dai muarts” e Daria, dute contente pes tantis robis che e à imparât cul video di Chiara, lis condivît cun Vigji.
Condutoris e autoris: Daria Miani e Chiara Donada Cu la partecipazion di: Manuel Buttus Responsabil di produzion pe ARLeF: William Cisilino Coordenament gjenerâl: Vittorio Vella (Deltastudios) Regjie: Tommaso Ravo Musichis origjinâls: Flaviano Miani (musiche), Daria Miani (peraulis) Animazion sigle: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia Consulence linguistiche e otimizazion: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas) Durade: 20 minûts cirche
Contats: arlef@regione.fvg.it maman@tvstar.com