LA FIESTE DAL PAI
Met a schermi plen
Met a schermi plen
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Altris videos di cheste serie
Maman! La trasmissione per bambini tutta in lingua friulana.
In onda su Telefriuli (canale 11) ogni venerdì
Una produzione di ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana e di Telefriuli
In una casetta dai tanti colori abitano Daria e il gattino Vigji. Ogni giorno vengono a trovarli la loro amica Chiara e anche Siôr Timp, un personaggio davvero stravagante: assieme trascorrono pomeriggi molto divertenti cantando canzoni, giocando, raccontando barzellette e leggendo storie.
In questa puntata: La festa del papà (10). Siôr timp annuncia la Festa del papà e ricorda che il 19 marzo si festeggia anche San Giuseppe: un tempo questa data segnava la fine dell’inverno e le famiglie, come rito propiziatorio, bruciavano vecchi rami e cantavano le lodi a San Giuseppe, il Santo festeggiato in quel giorno, e preparavano, in suo onore, le tipiche frittelle dolci. Daria si ricorda che mancano solo tre giorni alla Festa del papà. Se n’era quasi dimenticata: ora è tardi e non avendo alcuna idea per il regalo, chiama Chiara al telefono per chiederle un consiglio. Anche Chiara si è scordata della Festa, per cui le due amiche si incontrano per farsi venire qualche idea per il regalo da fare: inizia la “Mission fieste dal pai”! Provano a cercare fra le cose che hanno, ma non trovano nulla di originale. A Daria viene un’idea: comporranno il testo di una canzone e la canteranno ai loro papà. Tutte soddisfatte cantano la “Fieste dal pai” e poi leggono la storia “Cjapâsi a bracecuel” di Francesca Gregoricchio (Ed. Kappa Vu). Daria si perde nei suoi racconti della giornata con Vigji.
Conduttrici e autrici: Daria Miani e Chiara Donada
Con la partecipazione di: Manuel Buttus
Responsabile di produzione ARLeF: William Cisilino
Coordinamento generale: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regia: Luca Fornasiero
Musiche originali: Flaviano Miani (musica), Daria Miani (testi)
Animazione sigla: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
Consulenza linguistica e ottimizzazione: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas)
Durata: 20 minuti circa
Contatti:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com
Maman! La trasmissione per bambini tutta in lingua friulana.
In onda su Telefriuli (canale 11) ogni venerdì
Una produzione di ARLeF – Agenzia Regionale per la Lingua Friulana e di Telefriuli
In una casetta dai tanti colori abitano Daria e il gattino Vigji. Ogni giorno vengono a trovarli la loro amica Chiara e anche Siôr Timp, un personaggio davvero stravagante: assieme trascorrono pomeriggi molto divertenti cantando canzoni, giocando, raccontando barzellette e leggendo storie.
In questa puntata: La festa del papà (10). Siôr timp annuncia la Festa del papà e ricorda che il 19 marzo si festeggia anche San Giuseppe: un tempo questa data segnava la fine dell’inverno e le famiglie, come rito propiziatorio, bruciavano vecchi rami e cantavano le lodi a San Giuseppe, il Santo festeggiato in quel giorno, e preparavano, in suo onore, le tipiche frittelle dolci. Daria si ricorda che mancano solo tre giorni alla Festa del papà. Se n’era quasi dimenticata: ora è tardi e non avendo alcuna idea per il regalo, chiama Chiara al telefono per chiederle un consiglio. Anche Chiara si è scordata della Festa, per cui le due amiche si incontrano per farsi venire qualche idea per il regalo da fare: inizia la “Mission fieste dal pai”! Provano a cercare fra le cose che hanno, ma non trovano nulla di originale. A Daria viene un’idea: comporranno il testo di una canzone e la canteranno ai loro papà. Tutte soddisfatte cantano la “Fieste dal pai” e poi leggono la storia “Cjapâsi a bracecuel” di Francesca Gregoricchio (Ed. Kappa Vu). Daria si perde nei suoi racconti della giornata con Vigji.
Conduttrici e autrici: Daria Miani e Chiara Donada
Con la partecipazione di: Manuel Buttus
Responsabile di produzione ARLeF: William Cisilino
Coordinamento generale: Vittorio Vella (Deltastudios)
Regia: Luca Fornasiero
Musiche originali: Flaviano Miani (musica), Daria Miani (testi)
Animazione sigla: Pierangelo Buttazzoni e Davide Nicolicchia
Consulenza linguistica e ottimizzazione: Linda Picco e Elena Zanussi (Calt sas)
Durata: 20 minuti circa
Contatti:
arlef@regione.fvg.it
maman@tvstar.com